В Ubuntu 18.04 можно встретить некоторые артефакты со шрифтами. Проблема кроется в пакете libfreetype. Решение откатить на предыдущую версию libfreetype или, дожидаться исправления вы примите сами. Для себя я решил проблему откатом, так как я занимаюсь веб разработкой и в редакторе Breckets эти артефакты проявлялись очень заметно. Опытные пользователи без проблем смогут откатить. А для новичков я приведу команды как это сделать чуть ниже:

sudo add-apt-repository «deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ artful-updates main»

sudo apt-get update

sudo apt-get install libfreetype6=2.8-0.2ubuntu2.1

sudo apt-mark hold libfreetype6

После чего артефакты должны исчезнуть.

Материал взят с сайта «Cyber-X.ru»